manger a Minsk